Vālmīki Rāmāyaṇa · Bālakāṇḍa · 1.4
आत्मवान् को जितक्रोधो द्युतिमान् को ऽनसूयकः कस्य बिभ्यति देवाश् च जातरोषस्य संयुगे
ātmavān ko jitakrodho dyutimān ko 'nasūyakaḥ kasya bibhyati devāś ca jātaroṣasya saṃyuge
“Who is self-possessed and has conquered anger, radiant and free from envy, and whom do even the gods fear when his wrath is roused in battle? (trans. R.T.H. Griffith)”
More from this source
View all →Vālmīki Rāmāyaṇa · Bālakāṇḍa · 1.1तपःस्वाध्यायनिरतं तपस्वी वाग्विदां वरम् नारदं परिपप्रच्छ वाल…The ascetic Valmiki, devoted to austerity and the study of scripture, addressed …Vālmīki Rāmāyaṇa · Bālakāṇḍa · 1.2को न्व् अस्मिन् साम्प्रतं लोके गुणवान् कश् च वीर्यवान् धर्मज…He asked: who now in this world is virtuous and heroic, knowing duty and gratefu…Vālmīki Rāmāyaṇa · Bālakāṇḍa · 1.3चारित्रेण च को युक्तः सर्वभूतेषु को हितः विद्वान् कः कः समर्…Who is endowed with good conduct and devoted to the welfare of every being, lear…Vālmīki Rāmāyaṇa · Bālakāṇḍa · 1.5एतद् इच्छाम्य् अहं श्रोतुं परं कौतूहलं हि मे महर्षे त्वं समर…Great is my desire to hear of such a man; O great sage, you are able to make him…Vālmīki Rāmāyaṇa · Bālakāṇḍa · 1.6श्रुत्वा चैतत् त्रिलोकज्ञो वाल्मीकेर् नारदो वचः श्रूयताम् इत…Narada, who knows the three worlds, heard Valmiki's words and, rejoicing, bade h…Vālmīki Rāmāyaṇa · Bālakāṇḍa · 1.7बहवो दुर्लभाश् चैव ये त्वया कीर्तिता गुणाः मुने वक्ष्याम्य् …The virtues you have named are rare and hard to find; listen, for I shall tell o…