Bhagavad Gītā · 17.20TTS
दातव्यमिति यद्दानं दीयतेऽनुपकारिणे । देशे काले च पात्रे च तद्दानं सात्त्विकं स्मृतम् ॥
dātavyamiti yaddānaṃ dīyate'nupakāriṇe । deśe kāle ca pātre ca taddānaṃ sāttvikaṃ smṛtam ॥
“A gift given as due to be given, to one who does no return favour, in place, time and to a worthy — that gift is deemed good.”
More from this source
View all →Bhagavad Gītā · 1.1धर्मक्षेत्रे कुरुक्षेत्रे समवेता युयुत्सवः । मामकाः पाण्डवाश…Assembled in Kurukshetra, the field of dharma, eager to fight — 'O Sañjaya, what…Bhagavad Gītā · 1.2दृष्ट्वा तु पाण्डवानीकं व्यूढं दुर्योधनस्तदा । आचार्यमुपसंगम…Seeing the arrayed Pāṇḍava army then, Prince Duryodhana approached his teacher a…Bhagavad Gītā · 1.3पश्यैतां पाण्डुपुत्राणामाचार्य महतीं चमूम् । व्यूढां द्रुपदप…'O teacher, behold this great army of the sons of Pāṇḍu, marshalled by your clev…Bhagavad Gītā · 1.4अत्र शूरा महेष्वासा भीमार्जुनसमा युधि । युयुधानो विराटश्च द्…Here are heroes, great bowmen, the equals of Bhīma and Arjuna in battle: Yuyudhā…Bhagavad Gītā · 1.5धृष्टकेतुश्चेकितानः काशिराजश्च वीर्यवान् । पुरुजित्कुन्तिभोज…Dhṛṣṭaketu, Cekitāna, the valiant king of Kāśi, Purujit, Kuntibhoja, and Śaibya,…Bhagavad Gītā · 1.6युधामन्युश्च विक्रान्त उत्तमौजाश्च वीर्यवान् । सौभद्रो द्रौप…The mighty Yudhāmanyu, the valiant Uttamaujas, the son of Subhadrā, and the sons…