Bhagavad Gītā · 2.35TTS
भयाद्रणादुपरतं मंस्यन्ते त्वां महारथाः । येषां च त्वं बहुमतो भूत्वा यास्यसि लाघवम् ॥
bhayādraṇāduparataṃ maṃsyante tvāṃ mahārathāḥ । yeṣāṃ ca tvaṃ bahumato bhūtvā yāsyasi lāghavam ॥
“'The great warriors will think you hung back from battle out of fear, and you, once highly esteemed by them, will come to be lightly held.'”
More from this source
View all →Bhagavad Gītā · 1.1धर्मक्षेत्रे कुरुक्षेत्रे समवेता युयुत्सवः । मामकाः पाण्डवाश…Assembled in Kurukshetra, the field of dharma, eager to fight — 'O Sañjaya, what…Bhagavad Gītā · 1.2दृष्ट्वा तु पाण्डवानीकं व्यूढं दुर्योधनस्तदा । आचार्यमुपसंगम…Seeing the arrayed Pāṇḍava army then, Prince Duryodhana approached his teacher a…Bhagavad Gītā · 1.3पश्यैतां पाण्डुपुत्राणामाचार्य महतीं चमूम् । व्यूढां द्रुपदप…'O teacher, behold this great army of the sons of Pāṇḍu, marshalled by your clev…Bhagavad Gītā · 1.4अत्र शूरा महेष्वासा भीमार्जुनसमा युधि । युयुधानो विराटश्च द्…Here are heroes, great bowmen, the equals of Bhīma and Arjuna in battle: Yuyudhā…Bhagavad Gītā · 1.5धृष्टकेतुश्चेकितानः काशिराजश्च वीर्यवान् । पुरुजित्कुन्तिभोज…Dhṛṣṭaketu, Cekitāna, the valiant king of Kāśi, Purujit, Kuntibhoja, and Śaibya,…Bhagavad Gītā · 1.6युधामन्युश्च विक्रान्त उत्तमौजाश्च वीर्यवान् । सौभद्रो द्रौप…The mighty Yudhāmanyu, the valiant Uttamaujas, the son of Subhadrā, and the sons…