← All Shlokas
Major Upaniṣads · 9.42
सत्यं ज्ञानं अनन्तं ब्रह्म

satyaṃ jñānaṃ anantaṃ brahma

Brahman is truth, knowledge, and infinite.

Structure

Padaccheda — word separation

satyaṃ jñānaṃ anantaṃ brahma

Anvaya — prose reordering

brahma (Brahman) satyam (is true) jñanam (is knowledge) anantam (is infinite)

Word-by-Word Grammar

WordIASTTypeGrammarMeaning
satyaṃsatyaṃadjectivetrue, real
jñānaṃjñānaṃnounnominative · singular · neuterknowledge
anantaṃanantaṃadjectiveinfinite, endless
brahmabrahmanounnominative · singular · neuterthe ultimate reality, Brahman

Scholarly Commentary

Advaita Vedānta(Ādi Śaṅkarācārya)

Advaita Vedānta (Ādi Śaṅkarācārya): This verse, satyaṃ jñānaṃ anantaṃ brahma, is pivotal in Advaita Vedānta for establishing the non-dual nature of reality. Shankara interprets 'satyaṃ' as the ultimate truth that is unchanging and eternal, 'jñānaṃ' as knowledge that is not just intellectual but a direct, intuitive understanding of this truth, and 'anantaṃ' as infinite, indicating that Brahman is without limits or boundaries. This verse, when understood in the context of the Chandogya Upanishad, emphasizes the identity of Brahman and Ātman, the individual self. Shankara's commentary on the Taittiriya Upanishad, where he explains the mahavakya 'tat tvam asi' (you are that), further clarifies this identity, suggesting that the ultimate truth is not something to be acquired but recognized as one's own true nature. This recognition is the essence of liberation in Advaita Vedanta.

Vaiṣṇava Tradition(Rāmānujācārya / Madhvācārya)

Vaiṣṇava tradition (Rāmānujācārya / Madhvācārya): In the Vaiṣṇava perspective, this verse underscores the relationship between the jīva (individual soul) and Īśvara (the Supreme Lord). Rāmānujācārya, in his commentary on the Brahmasutras, interprets 'satyaṃ' as the Lord's truthful and faithful nature, 'jñānaṃ' as the knowledge that leads to devotion and 'anantaṃ' as the infinite and all-pervading essence of the Lord. This interpretation highlights the loving and dependent relationship between the jīva and Īśvara, with the jīva seeking to understand and be one with the Lord in love and devotion. Madhvācārya's Dvaita Vedanta, while differing in its emphasis on the distinction between the individual soul and God, also sees this verse as foundational in understanding the ultimate reality as a personal God who is knowable through scripture and devotion.

Neo-Vedānta(Swami Vivekānanda / S. Rādhākrishnan)

Neo-Vedānta (Swami Vivekānanda / S. Rādhākrishnan): Swami Vivekānanda sees this verse as emblematic of the universal principles of Vedanta that can guide contemporary life. In his lectures and writings, Vivekānanda emphasizes 'satyaṃ' as the pursuit of truth in all aspects of life, 'jñānaṃ' as the scientific and philosophical inquiry into the nature of reality, and 'anantaṃ' as the limitless potential within every individual. This reading encourages individuals to realize their true, infinite nature and to live a life of service, compassion, and intellectual curiosity. S. Radhakrishnan, drawing on this verse, spoke of the importance of integrating spiritual values into modern life, where the infinite and the eternal are not just metaphysical concepts but Living realities that guide human action and decision-making towards harmony and peace.

More from this source

View all →
Major Upaniṣads · 1.1ईशोपनिषद् १ । ईशा वास्यमिदं सर्वम् ।This entire universe is pervaded by the LordMajor Upaniṣads · 1.2ईशा वास्यमिदं सर्वम्This entire universe is pervaded by the LordMajor Upaniṣads · 1.3तन्नो मयः सञ्चरया ।May that (intelligence) guide us.Major Upaniṣads · 1.4ईशावास्यमिदं सर्वम्This entire universe is pervaded by the LordMajor Upaniṣads · 1.5एवमुपदेशस्तथैव च कार्यश्च शेषेण मायिकःThus the instruction; and similarly the act (of creation) is by the rest, which Major Upaniṣads · 1.6तन्नो मयः प्रचोदयात्May that (intelligence) guide us.