← All Shlokas
Major Upaniṣads · 4.46
सत्यं ज्ञानं अनन्तं ब्रह्म

satyam jñānam anantam brahma

Brahman is truth, knowledge, and infinite.

Structure

Padaccheda — word separation

satyaṃ jñānaṃ anantaṃ brahma

Anvaya — prose reordering

brahma satyam jñānam anantam

Word-by-Word Grammar

WordIASTTypeGrammarMeaning
satyaṃsatyaṃnounnominative · singular · neuter
jñānaṃjñānaṃnounnominative · singular · neuter
anantaṃanantaṃnounnominative · singular · neuter
brahmabrahmanounnominative · singular · neuter

Scholarly Commentary

Advaita Vedānta(Ādi Śaṅkarācārya)

Advaita Vedānta (Ādi Śaṅkarācārya): This verse, satyam jñānam anantam brahma, underscores the non-dual nature of reality, positing Brahman as the sole, unchanging truth. Shankara's commentary on the Taittiriya Upanishad, which also describes Brahman as satyam, jñānam, and anantam, provides insight into his reasoning. He argues that Brahman, being the essence of knowledge (jñānam) and truth (satyam), is not distinct from the self (ātman). The infinite (anantam) nature of Brahman signifies its all-pervasiveness, encompassing both the universe and the individual self, thus establishing the ultimate identity of brahman and ātman. This verse, in the context of Advaita Vedanta, serves as a foundational tenet for understanding the non-dualistic (advaita) perspective, where the distinction between the individual self and the universal Brahman is transcended.

Vaiṣṇava Tradition(Rāmānujācārya / Madhvācārya)

Vaiṣṇava tradition (Rāmānujācārya / Madhvācārya): In the Vaiṣṇava tradition, this verse is interpreted with a strong emphasis on the personal aspect of the ultimate reality, Īśvara. Ramanuja, for instance, would interpret satyam jñānam anantam brahma as establishing the attributes of Īśvara, where satyam (truth) reflects Īśvara's unchanging nature, jñānam (knowledge) signifies omniscience, and anantam (infinite) denotes omnipresence and omnipotence. The relationship between jīva (the individual self) and Īśvara is one of dependence, where the jīva, though distinct from Īśvara, is intimately connected with and dependent on Īśvara. Madhva, on the other hand, might focus on the distinction between the infiniteness of Īśvara and the finiteness of the jīva, emphasizing the devotional path (bhakti) as the means for the jīva to approach and experience the infinite, all-knowing Īśvara.

Neo-Vedānta(Swami Vivekānanda / S. Rādhākrishnan)

Neo-Vedānta (Swami Vivekānanda / S. Rādhākrishnan): Swami Vivekananda, a key figure in Neo-Vedanta, would interpret this verse as a call to realize the universal and infinite within oneself. He emphasized the practical application of Vedantic principles, suggesting that recognizing Brahman as truth, knowledge, and infinity helps the individual to transcend limitations and realize their true nature. In his lectures and writings, Vivekananda connected the infinite (anantam) with the potential for human growth and self-realization, urging individuals to strive for this realization through service, devotion, and the pursuit of knowledge. Similarly, Sarvepalli Radhakrishnan, drawing on both traditional Vedanta and contemporary thought, might view this verse as highlighting the universal principles of truth and knowledge that underlie all existence. He would likely connect the infinite nature of Brahman with the boundless potential of human consciousness, advocating for a harmonious integration of the individual self with the universal, thereby achieving a state of wholeness and fulfillment.

More from this source

View all →
Major Upaniṣads · 1.1ईशोपनिषद् १ । ईशा वास्यमिदं सर्वम् ।This entire universe is pervaded by the LordMajor Upaniṣads · 1.2ईशा वास्यमिदं सर्वम्This entire universe is pervaded by the LordMajor Upaniṣads · 1.3तन्नो मयः सञ्चरया ।May that (intelligence) guide us.Major Upaniṣads · 1.4ईशावास्यमिदं सर्वम्This entire universe is pervaded by the LordMajor Upaniṣads · 1.5एवमुपदेशस्तथैव च कार्यश्च शेषेण मायिकःThus the instruction; and similarly the act (of creation) is by the rest, which Major Upaniṣads · 1.6तन्नो मयः प्रचोदयात्May that (intelligence) guide us.