← All Shlokas
Major Upaniṣads · 8.19
सत्यं ज्ञानं अनन्तं ब्रह्म

satyaṃ jñānaṃ anantaṃ brahma

Brahman is truth, knowledge, and infinite.

Structure

Padaccheda — word separation

satyaṃ jñānaṃ anantaṃ brahma

Anvaya — prose reordering

brahma (Brahman) satyaṃ (is truth) jñānaṃ (is knowledge) anantaṃ (is infinite)

Word-by-Word Grammar

WordIASTTypeGrammarMeaning
satyaṃsatyaṃnounnominative · neuter singular · neutertrue reality
jñānaṃjñānaṃnounnominative · neuter singular · neuterknowledge
anantaṃanantaṃnounnominative · neuter singular · neuterinfinite
brahmabrahmanounnominative · neuter singular · neuterBrahman

Scholarly Commentary

Advaita Vedānta(Ādi Śaṅkarācārya)

Advaita Vedānta (Ādi Śaṅkarācārya): In his commentary on the Aitareyopaniṣad, Śaṅkara interprets the verse 'satyaṃ jñānaṃ anantaṃ brahma' as reinforcing the non-dual nature of reality, where Brahman is the ultimate truth, infinite and all-knowing. This aligns with his exposition of the Mahāvākya 'Tat tvam asi' (You are That), emphasizing the identity of the individual self (ātman) with the universal self (Brahman). The descriptors 'satyam' (truth), 'jñānam' (knowledge), and 'anantam' (infinite) underscore Brahman's nature as the absolute, unchanging, and all-encompassing reality. This verse, for Śaṅkara, points to the illusory nature of the world (māyā) and the liberating knowledge (jñāna) that reveals Brahman as the sole reality, ultimately leading to the realization of the ātman-Brahman identity. Through this understanding, one transcends the cycle of birth and death (samsāra), achieving mokṣa or liberation. Śaṅkara's interpretation of this verse is crucial in the context of Advaita Vedānta, as it provides a direct insight into the nature of Brahman and the path to self-realization.

Vaiṣṇava Tradition(Rāmānujācārya / Madhvācārya)

Vaiṣṇava tradition (Rāmānujācārya / Madhvācārya): The Vaiṣṇava tradition, as represented by Rāmānujācārya and Madhvācārya, approaches the verse 'satyaṃ jñānaṃ anantaṃ brahma' with a strong emphasis on the personal aspect of the divine. For Rāmānuja, this verse highlights the attributes of Brahman as truth, knowledge, and infinity, which are quintessentially the characteristics of Īśvara (the Lord). This interpretation underscores the distinction between the individual self (jīva) and the ultimate reality (Brahman or Īśvara), while stressing their inseparable relationship. The descriptors of Brahman as 'satyam', 'jñānam', and 'anantam' are seen as indicative of Īśvara's compassionate and omniscient nature, guiding the jīva towards liberation. Madhva, on the other hand, might view this verse through the lens of his Dvaita philosophy, emphasizing the real difference between Brahman (Īśvara) and the individual souls (jīvas), while acknowledging the dependence of jīvas on Īśvara for their very existence and their quest for mokṣa. The devotional aspect is predominant, with the understanding that the jīva's liberation is facilitated by Īśvara's grace, leading to an eternal relationship of service and love between the liberated soul and the Lord.

Neo-Vedānta(Swami Vivekānanda / S. Rādhākrishnan)

Neo-Vedānta (Swami Vivekānanda / S. Rādhākrishnan): Swami Vivekānanda and S. Rādhākrishnan, key figures of Neo-Vedānta, interpret the verse 'satyaṃ jñānaṂ anantaṃ brahma' as a call to realize the universal principles of truth, knowledge, and infinity that underlie all existence. Vivekānanda, in his lectures and writings, often emphasized the practical application of Vedāntic principles in everyday life, advocating for the realization of one's true nature as a means to achieve individual and societal upliftment. He would likely see this verse as an inspiration for humanity to strive for truth, to seek knowledge, and to aspire for the infinite possibilities that lie within. Rādhākrishnan, with his philosophical background, might delve deeper into the metaphysical implications of this verse, suggesting that the descriptors of Brahman—truth, knowledge, and infinity—represent the ultimate goals of human existence: the pursuit of truth, the acquisition of knowledge, and the aspiration for the infinite. Both thinkers would likely underscore the universal appeal of this verse, encouraging individuals to find common ground across different cultures and beliefs, and to work towards a more harmonious and enlightened world.

More from this source

View all →
Major Upaniṣads · 1.1ईशोपनिषद् १ । ईशा वास्यमिदं सर्वम् ।This entire universe is pervaded by the LordMajor Upaniṣads · 1.2ईशा वास्यमिदं सर्वम्This entire universe is pervaded by the LordMajor Upaniṣads · 1.3तन्नो मयः सञ्चरया ।May that (intelligence) guide us.Major Upaniṣads · 1.4ईशावास्यमिदं सर्वम्This entire universe is pervaded by the LordMajor Upaniṣads · 1.5एवमुपदेशस्तथैव च कार्यश्च शेषेण मायिकःThus the instruction; and similarly the act (of creation) is by the rest, which Major Upaniṣads · 1.6तन्नो मयः प्रचोदयात्May that (intelligence) guide us.