← All Shlokas
Mahābhārata · Ādiparvan · 1.104
यदाश्रौषं देवराजं प्रवृष्टं; शरैर् दिव्यैर् वारितं चार्जुनेन अग्निं तथा तर्पितं खाण्डवे च; तदा नाशंसे विजयाय संजय यदाश्रौषं जातुषाद् वेश्मनस् तान् मुक्तान् पार्थान् पञ्च कुन्त्या समेतान् युक्तं चैषां विदुरं स्वार्थसिद्ध्यै तदा नाशंसे विजयाय संजय यदाश्रौषं द्रौपदीं रङ्गमध्ये लक्ष्यं भित्त्वा निर्जिताम् अर्जुनेन शूरान् पाञ्चालान् पाण्डवेयांश् च युक्तांस् तदा नाशंसे विजयाय संजय यदाश्रौषं मागधानां वरिष्ठं जरासंधं क्षत्रमध्ये ज्वलन्तम् दोर्भ्यां हतं भीमसेनेन गत्वा तदा नाशंसे विजयाय संजय यदाश्रौषं दिग्जये पाण्डुपुत्रैर् वशीकृतान् भूमिपालान् प्रसह्य महाक्रतुं राजसूयं कृतं च तदा नाशंसे विजयाय संजय यदाश्रौषं सर्वविश्वस्य सारां प्रीत्या राज्ञे निर्मितां तां मयेन गदां चोग्रां भीमसेनाय दत्तां तदा नाशंसे विजयाय संजय

yadāśrauṣaṃ devarājaṃ pravṛṣṭaṃ; śarair divyair vāritaṃ cārjunena agniṃ tathā tarpitaṃ khāṇḍave ca; tadā nāśaṃse vijayāya saṃjaya yadāśrauṣaṃ jātuṣād veśmanas tān muktān pārthān pañca kuntyā sametān yuktaṃ caiṣāṃ viduraṃ svārthasiddhyai tadā nāśaṃse vijayāya saṃjaya yadāśrauṣaṃ draupadīṃ raṅgamadhye lakṣyaṃ bhittvā nirjitām arjunena śūrān pāñcālān pāṇḍaveyāṃś ca yuktāṃs tadā nāśaṃse vijayāya saṃjaya yadāśrauṣaṃ māgadhānāṃ variṣṭhaṃ jarāsaṃdhaṃ kṣatramadhye jvalantam dorbhyāṃ hataṃ bhīmasenena gatvā tadā nāśaṃse vijayāya saṃjaya yadāśrauṣaṃ digjaye pāṇḍuputrair vaśīkṛtān bhūmipālān prasahya mahākratuṃ rājasūyaṃ kṛtaṃ ca tadā nāśaṃse vijayāya saṃjaya yadāśrauṣaṃ sarvaviśvasya sārāṃ prītyā rājñe nirmitāṃ tāṃ mayena gadāṃ cogrāṃ bhīmasenāya dattāṃ tadā nāśaṃse vijayāya saṃjaya

“Dhritarashtra recounts to Sanjaya, one by one, the events he heard of - Arjuna's winning of Draupadi, the Rajasuya, the dice game and Draupadi's humiliation, the exile, Arjuna's divine weapons, and all the deeds of the great war - after each of which, he says, he had no hope of success. (trans. K.M. Ganguli)”

TTS

More from this source

View all →
Mahābhārata · Ādiparvan · 1.1लोमहर्षणपुत्र उग्रश्रवाः सूतः पौराणिको नैमिषारण्ये शौनकस्य क…Ugrashrava Sauti, the son of Lomaharshana, well-versed in the Puranas, came one …Mahābhārata · Ādiparvan · 1.2समासीनान् अभ्यगच्छद् ब्रह्मर्षीन् संशितव्रतान् विनयावनतो भूत…Ugrashrava Sauti, the son of Lomaharshana, well-versed in the Puranas, came one …Mahābhārata · Ādiparvan · 1.3तम् आश्रमम् अनुप्राप्तं नैमिषारण्यवासिनः उवाच तान् ऋषीन् सर्…Bowing humbly, Sauti greeted the assembled Brahmarshis, who welcomed him and ask…Mahābhārata · Ādiparvan · 1.4अभिवाद्य मुनींस् तांस् तु सर्वान् एव कृताञ्जलिः अपृच्छत् स त…Bowing humbly, Sauti greeted the assembled Brahmarshis, who welcomed him and ask…Mahābhārata · Ādiparvan · 1.5अथ तेषूपविष्टेषु सर्वेष्व् एव तपस्विषु निर्दिष्टम् आसनं भेजे…Bowing humbly, Sauti greeted the assembled Brahmarshis, who welcomed him and ask…Mahābhārata · Ādiparvan · 1.6सुखासीनं ततस् तं तु विश्रान्तम् उपलक्ष्य च अथापृच्छद् ऋषिस् …Bowing humbly, Sauti greeted the assembled Brahmarshis, who welcomed him and ask…