← All Shlokas
Mahābhārata · Ādiparvan · 1.87
दुर्योधनम् उपागच्छन्न् अर्हणानि ततस् ततः मणिकाञ्चनरत्नानि गोहस्त्यश्वधनानि च विचित्राणि च वासांसि प्रावारावरणानि च कम्बलाजिनरत्नानि राङ्कवास्तरणानि च

duryodhanam upāgacchann arhaṇāni tatas tataḥ maṇikāñcanaratnāni gohastyaśvadhanāni ca vicitrāṇi ca vāsāṃsi prāvārāvaraṇāni ca kambalājinaratnāni rāṅkavāstaraṇāni ca

“Duryodhana came to the Rajasuya and, beholding the vast wealth of the Pandavas and the hall built by Maya the Asura architect, was filled with envy and rage; derided by Bhimasena in the presence of Vasudeva, he became meagre, wan and pale. (trans. K.M. Ganguli)”

More from this source

View all →
Mahābhārata · Ādiparvan · 1.1लोमहर्षणपुत्र उग्रश्रवाः सूतः पौराणिको नैमिषारण्ये शौनकस्य क…Ugrashrava Sauti, the son of Lomaharshana, well-versed in the Puranas, came one …Mahābhārata · Ādiparvan · 1.2समासीनान् अभ्यगच्छद् ब्रह्मर्षीन् संशितव्रतान् विनयावनतो भूत…Ugrashrava Sauti, the son of Lomaharshana, well-versed in the Puranas, came one …Mahābhārata · Ādiparvan · 1.3तम् आश्रमम् अनुप्राप्तं नैमिषारण्यवासिनः उवाच तान् ऋषीन् सर्…Bowing humbly, Sauti greeted the assembled Brahmarshis, who welcomed him and ask…Mahābhārata · Ādiparvan · 1.4अभिवाद्य मुनींस् तांस् तु सर्वान् एव कृताञ्जलिः अपृच्छत् स त…Bowing humbly, Sauti greeted the assembled Brahmarshis, who welcomed him and ask…Mahābhārata · Ādiparvan · 1.5अथ तेषूपविष्टेषु सर्वेष्व् एव तपस्विषु निर्दिष्टम् आसनं भेजे…Bowing humbly, Sauti greeted the assembled Brahmarshis, who welcomed him and ask…Mahābhārata · Ādiparvan · 1.6सुखासीनं ततस् तं तु विश्रान्तम् उपलक्ष्य च अथापृच्छद् ऋषिस् …Bowing humbly, Sauti greeted the assembled Brahmarshis, who welcomed him and ask…